Комментарии к записи: ЧБ против цвета http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/ Кочующего Мимо Thu, 17 May 2012 03:15:43 +0300 http://wordpress.org/?v=2.8.6 hourly 1 Автор: tiaurus+ | Цветные 17 мгновений | tiaurus.ru http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-16570 tiaurus+ | Цветные 17 мгновений | tiaurus.ru Sun, 31 Oct 2010 13:59:08 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-16570 [...] Вынесено из комментариев http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/#comment-3076 [...] [...] Вынесено из комментариев http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/#comment-3076 [...]

]]> Автор: Штудер http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3193 Штудер Thu, 14 May 2009 07:45:52 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3193 Насчет нового холивара - действительно очень похоже. Насчет нового холивара – действительно очень похоже.

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3192 NomadUA Thu, 14 May 2009 07:00:10 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3192 "Ночной дозор" (фильм) мне понравился, хотя я смотрел после чтения книги. А вот "Дневной" - нет. Мне кажется противников и сторонников "раскраски" фильмов достаточно. Новый "холивар" :) «Ночной дозор» (фильм) мне понравился, хотя я смотрел после чтения книги. А вот «Дневной» – нет. Мне кажется противников и сторонников «раскраски» фильмов достаточно. Новый «холивар» :)

]]> Автор: Штудер http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3191 Штудер Thu, 14 May 2009 06:37:26 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3191 Гм... столько эмоций. Приведу немного отвлеченный пример. После выхода фильма ночной дозор очень много народа плевалось... те кто прочитал книгу. А многим фильм понравился. Среди таких была и моя супруга. В итоге она получила двойное удовольствие - от фильма, и от прочитанной впоследствие книги. Так и здесь, возможно, кто-то из молодежи посмотрев популяризированные-раскрашенные старые ленты заинтересуется и остальными фильмами прошлых лет. Гм… столько эмоций.

Приведу немного отвлеченный пример. После выхода фильма ночной дозор очень много народа плевалось… те кто прочитал книгу. А многим фильм понравился. Среди таких была и моя супруга. В итоге она получила двойное удовольствие – от фильма, и от прочитанной впоследствие книги.

Так и здесь, возможно, кто-то из молодежи посмотрев популяризированные-раскрашенные старые ленты заинтересуется и остальными фильмами прошлых лет.

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3176 NomadUA Wed, 13 May 2009 14:30:54 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3176 Быкову цветную пленку, по слухам, не дали. А 17МВ снимали на чб только из-за того, что в то время большинство телевизоров чб были. "Стариков" я уже посмотрел - хуже точно не стали нмв. Доберусь скоро и до 17МВ. Быкову цветную пленку, по слухам, не дали. А 17МВ снимали на чб только из-за того, что в то время большинство телевизоров чб были. «Стариков» я уже посмотрел – хуже точно не стали нмв. Доберусь скоро и до 17МВ.

]]> Автор: Viperia http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3173 Viperia Wed, 13 May 2009 14:06:11 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3173 Не нравятся мне все эти перекрашивания... Говорят, что Быков сам мечтал снять фильм в цвете, но ... не знаю. Искусственно это всё. Не нравятся мне все эти перекрашивания… Говорят, что Быков сам мечтал снять фильм в цвете, но … не знаю. Искусственно это всё.

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3104 NomadUA Sun, 10 May 2009 18:53:54 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3104 На ЖЖ костерят цветной в хвост и гриву..... Все такие умные.... По мне сделали очень качественно и труда много положили... Я считаю что цветной все равно не заменит ЧБ особенно с 17МВ. Его ведь так и снимали в чб хотя уже была возможность в цвете. Кстати от оцветивания изменений больше в "Стариках". Там и гамма пошире цветовая. все-таки лето трава. В общем нельзя НМВ так - работа колоссальная и качество неплохое вроде бы. Надеюсь завтра смотреть начну 17МВ. На ЖЖ костерят цветной в хвост и гриву….. Все такие умные…. По мне сделали очень качественно и труда много положили… Я считаю что цветной все равно не заменит ЧБ особенно с 17МВ. Его ведь так и снимали в чб хотя уже была возможность в цвете. Кстати от оцветивания изменений больше в «Стариках». Там и гамма пошире цветовая. все-таки лето трава. В общем нельзя НМВ так – работа колоссальная и качество неплохое вроде бы. Надеюсь завтра смотреть начну 17МВ.

]]> Автор: twiceal http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3098 twiceal Sun, 10 May 2009 16:57:35 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3098 Сложно дать однозначную оценку. Быкову не дали цветную пленку, он хотел снимать в цвете. Получается, осуществили задумку режиссера... Моя позиция такова: оригинал сохранить обязательно без никаких изменений. Зрители всех последующих поколений должны иметь доступ к оригиналу. Все последующие изменения можно отдать на вкус зрителя. Фрагменты "стариков" понравились. Фильм стал живее, жизненнее что ли. Остальное не видел, украинский перевод 17МВ не понравился, нам он ни к чему, только портит Сложно дать однозначную оценку. Быкову не дали цветную пленку, он хотел снимать в цвете. Получается, осуществили задумку режиссера…

Моя позиция такова: оригинал сохранить обязательно без никаких изменений. Зрители всех последующих поколений должны иметь доступ к оригиналу. Все последующие изменения можно отдать на вкус зрителя.

Фрагменты «стариков» понравились. Фильм стал живее, жизненнее что ли. Остальное не видел, украинский перевод 17МВ не понравился, нам он ни к чему, только портит

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3095 NomadUA Sun, 10 May 2009 09:03:06 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3095 Я тоже хочу посмотреть целиком. Вчера по зомбоящику показывали "В бой идут одни старики" посмотрел фрагменты только - работу срочную писал :( Я тоже хочу посмотреть целиком. Вчера по зомбоящику показывали «В бой идут одни старики» посмотрел фрагменты только – работу срочную писал :(

]]> Автор: Nolex http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3090 Nolex Sun, 10 May 2009 07:45:57 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3090 Отлично, запишу обязательно к просмотру. Отлично, запишу обязательно к просмотру.

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3077 NomadUA Sat, 09 May 2009 12:36:11 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3077 Нууу в чем-то ты безусловно прав.. Хотя.. по заверениям раскрасчиков 17 МВ, все делалось в постоянной консультации с режиссером, она еще жива. И второй момент, кроме раскрашивания, был реставрирован полный размер фильма(раньше около 20% оставалось за кадрами), звуковые эффекты. Если внимательно посмотреть - внедрение цвета произведено очень мягко, действительно мягко, цвета пастельные, не отвлекающие.... Не знаю.. я думаю пусть будет и такой вариант. Кстати в сюжете есть момент демонстрации фильма актерам, которые дожили. Им понравилось. В чем абсолютно с тобой согласен - черно-белый вариант - очень хорош. Может оранусы посмотрев цветной дорастут и до чб? Нууу в чем-то ты безусловно прав.. Хотя.. по заверениям раскрасчиков 17 МВ, все делалось в постоянной консультации с режиссером, она еще жива. И второй момент, кроме раскрашивания, был реставрирован полный размер фильма(раньше около 20% оставалось за кадрами), звуковые эффекты. Если внимательно посмотреть – внедрение цвета произведено очень мягко, действительно мягко, цвета пастельные, не отвлекающие…. Не знаю.. я думаю пусть будет и такой вариант. Кстати в сюжете есть момент демонстрации фильма актерам, которые дожили. Им понравилось.
В чем абсолютно с тобой согласен – черно-белый вариант – очень хорош. Может оранусы посмотрев цветной дорастут и до чб?

]]> Автор: tiaurus http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3076 tiaurus Sat, 09 May 2009 08:58:26 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3076 Мысль №1 17МВ изначально был задуман, как черно-белый фильм. Он снимался на черно-белую пленку, грим и освещение были сделаны с учетом этого обстоятельства. Черно-белая подача материала была применена для того, чтобы: 1. Создать атмосферу, реально приближенную к тому времени. 2. Придать фильму документальности. 3. Кадры фильма хорошо сочетались с кадрами кинохроники тех лет, которой он насыщен. Для придания документальности так же использовался прием вставок характеристик на персонажей фильма. А вот теперь взяли, и переделали сущность фильма. У фильма был шарм, его препарировали, заретушировали, сделаи лицу лифтинг, вкачали ботекса в кадры. Получился второсортный силиконовый облик. Мвсль №2 Смысл фильма был не в цвете, а в диалогах, напряженности сюжета, и черно-белые кадры это только подчеркивали. Мысль №3 Теперь все черно-белые фотографии будем перекрашивать в угоду оранусам, у которых цветные картинки вызывают обильное слюноотделение и желание съесть? А ведь есть целая ветка именно черно-белого искусства (фото, видео, дизайн), в котором этот фильм, несомненно, занимал свое почетное положение? Как теперь быть с черно-белым искусством? Раскрасить его, и тем самым ликвидировать? Мысль №1
17МВ изначально был задуман, как черно-белый фильм. Он снимался на черно-белую пленку, грим и освещение были сделаны с учетом этого обстоятельства. Черно-белая подача материала была применена для того, чтобы:
1. Создать атмосферу, реально приближенную к тому времени.
2. Придать фильму документальности.
3. Кадры фильма хорошо сочетались с кадрами кинохроники тех лет, которой он насыщен.
Для придания документальности так же использовался прием вставок характеристик на персонажей фильма.
А вот теперь взяли, и переделали сущность фильма. У фильма был шарм, его препарировали, заретушировали, сделаи лицу лифтинг, вкачали ботекса в кадры. Получился второсортный силиконовый облик.
Мвсль №2
Смысл фильма был не в цвете, а в диалогах, напряженности сюжета, и черно-белые кадры это только подчеркивали.
Мысль №3
Теперь все черно-белые фотографии будем перекрашивать в угоду оранусам, у которых цветные картинки вызывают обильное слюноотделение и желание съесть? А ведь есть целая ветка именно черно-белого искусства (фото, видео, дизайн), в котором этот фильм, несомненно, занимал свое почетное положение? Как теперь быть с черно-белым искусством? Раскрасить его, и тем самым ликвидировать?

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3072 NomadUA Sat, 09 May 2009 04:51:49 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3072 Эти фильмы и в чб были очень отличными. Будем надеяться что цвет привлечет молодежь. А сделали правда, хорошо, я два раза видео смотрел - искал к чему придраться, не нашел :) Эти фильмы и в чб были очень отличными. Будем надеяться что цвет привлечет молодежь. А сделали правда, хорошо, я два раза видео смотрел – искал к чему придраться, не нашел :)

]]> Автор: Nailya http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3071 Nailya Sat, 09 May 2009 03:37:25 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3071 Молодцы, здорово получилось. Смотрится живее, интереснее. Надеюсь, это поможет подрастающему поколению заинтересоваться старым хорошим кино. Молодцы, здорово получилось. Смотрится живее, интереснее. Надеюсь, это поможет подрастающему поколению заинтересоваться старым хорошим кино.

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3066 NomadUA Fri, 08 May 2009 15:10:41 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3066 Естественно сравнить. Многие фильмы наизусть знают :) Естественно сравнить. Многие фильмы наизусть знают :)

]]> Автор: Hellraiser http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3065 Hellraiser Fri, 08 May 2009 14:57:45 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3065 Интересно сравнить с ч/б первоисточником, не более. Те из детей кто не воспитвется на таких фильмах, "обладают" как минимум глупыми родителями. Такое с детства надо прививать (читай показывать такое кино). Интересно сравнить с ч/б первоисточником, не более. Те из детей кто не воспитвется на таких фильмах, «обладают» как минимум глупыми родителями. Такое с детства надо прививать (читай показывать такое кино).

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3062 NomadUA Fri, 08 May 2009 13:22:35 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3062 Я думаю- сделают еще.. и наверное как обычно очень нехорошо :((( Редко у нас делают дубляж который не просто качественный, но и литературный и главное - не искажающий смысл. Я думаю- сделают еще.. и наверное как обычно очень нехорошо :( (( Редко у нас делают дубляж который не просто качественный, но и литературный и главное – не искажающий смысл.

]]> Автор: Michael de`Oz http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3058 Michael de`Oz Fri, 08 May 2009 13:08:17 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3058 это хорошо что не сделали дубляж на украинский язык! это хорошо что не сделали дубляж на украинский язык!

]]> Автор: NomadUA http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3046 NomadUA Fri, 08 May 2009 10:52:52 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3046 Я тоже сначала думал будет плохо... Но посмотрел видео - действительно старались люди.. я немного в шоке - не ожидал. Я тоже сначала думал будет плохо… Но посмотрел видео – действительно старались люди.. я немного в шоке – не ожидал.

]]> Автор: Ingwar http://nomad.org.ua/chb-protiv-tsveta/comment-page-1/#comment-3045 Ingwar Fri, 08 May 2009 10:47:30 +0000 http://nomad.org.ua/?p=1592#comment-3045 Замечательно смотреть филм в ЦВЕТЕ, особенно СТАРЫЙ!, т.к. интересно видеть реальные оттенки эпохи, того времени, когда снимался фильм! Молодцы-реставраторы, художники, поработали на славу. Замечательно смотреть филм в ЦВЕТЕ, особенно СТАРЫЙ!, т.к. интересно видеть реальные оттенки эпохи, того времени, когда снимался фильм! Молодцы-реставраторы, художники, поработали на славу.

]]>