Когда слов не хватает…

копирайт, рерайт, NomadUA, nomad.org.uaРешил я еще немного поговорить о рерайте и заодно рассказать об одном очень полезном сайте. Причем, полезном не только рерайтеру, но и копирайтеру. Вот принято разделять текстописательство на эти две категории и все тут. Хотя, если честно, особой разницы между написанием копирайтинга и рерайта я не вижу - в первом случае немного больше творчества, во втором - механической работы, но суть одинакова - берется определенный объем информации и превращается в осмысленный (или не очень) текст.

И вот, в процессе творчества, рано или поздно наступает момент, когда свое гениальное творение вставляешь в программу проверки уникальности и... Получаешь результат, который явно говорит, что в таком виде текст публиковать нельзя. Самый простой и быстрый способ - заменить в словосочетаниях некоторые слова на синонимы, а тут нас иногда ожидают сюрпризы. :)

Не раз сталкивался с тем, что замена синонимом не дает нужного результата - видимо, кто-то уже синонимизировал когда-то. Сколько можно подобрать синонимов к слову? Обычно два-три, не больше. И вот, когда синонимы, ну никак не "всплывают" в памяти, я использую сервис-синонимайзер. Особенно эффективно его применение к концу рабочего дня, когда голова совсем не соображает. :)

Почтилирическое отступление:
А еще я просто балдею от применения английских терминов в русском языке. Копирайт - это, вообще-то, торговый знак, хотя очень часто его употребляют вместо "копирайтинг" (и я, в том числе ;)). Да и копирайтинг - тоже хитрый термин - это написание только продающих текстов или вообще всех? Уж казалось бы, куда проще - рерайт, ан нет, и тут подводные камни - как правильно рЕрайт или рИрайт? :) Если следовать английскому языку - то рирайт, но знание английского "хорошее", видимо, не только у меня и рЕрайт гораздо более часто употребляется. И смешно до слез бывает читать словесные баталии, по поводу "правильночтения". :)

Вернемся, все же, к синонимайзеру. Особую ценность ресурсу придает то, что он подбирает не только прямой синоним, но и слова с переносным значением. В качестве примера:
Копирайтинг, онлайн, рерайт, текст, фриланс, копирайт
Как видно, для слова "автомобиль" мы получаем сразу и обычные синонимы: авто, автомашина, машина, и жаргонные: колеса, точило, тачка, и даже ассоциативные: такси, тачка. При этом, на скриншот не влезло даже пятой части предложенных сайтом вариантов. Впрочем, справедливости ради, замечу, что некоторые предлагаемые "синонимы" бывают вообще не "в тему". Зато оставшихся с лихвой хватает, чтобы помочь вам сделать текст уникальным.

У меня всегда написание текстов ассоциировалось со строительством дома. Берешь слова-кирпичи и последовательно укладываешь, возводя абзацы-стены, пока не получится полноценный дом. И обязательно нужно следить, чтобы, как и в доме, все было уложено правильно и на своем месте - и электрическая проводка, и водоотвод, и теплоизоляция. Чем тщательнее подходишь к написанию текста/строению здания, тем лучше и долговечнее окончательный результат. Надеюсь, эта статья поможет вам в этом нелегком труде. :)

+1+2+3+4+5 (Нет голосов)
Loading ... Loading ...
 
                                      Категории: *Копирайтинг 

       Понравилась статья? Не забудь нажать "+1" 



Комментариев: 3
  1.  
    eavasi 

    Надеюсь, что у этого сайта-синонимайзера словарный запас будет со временем расти. Он не находит даже самых простых вариантов. Хотя содержит такие синонимы на некоторые слова, о существовании которых я бы и подумать не мог.
    Создателям сервиса необходимо добавить форму «Предложить свой вариант» как сделано в переводчике Гугла.

    [Ответить]

    NomadUA Reply:

    С ужасом пытаюсь представить, что за слова ты его заставлял синонимизировать? :)

    [Ответить]

     

  2.  
    Александр Кривой 

    Когда нет подходящих вариантов в голове — всегда использую эту страничку с синонимайзером. Можно подобрать с помощью этого сервиса вполне приемлемые результаты. Вариантов хватает с головой.

    [Ответить]

    NomadUA Reply:

    Фуух, ну хоть не я один его использую. А то я уже прямо напрягаться стал — вдруг все мне нравится. :) Кстати, прикол:
    Буквально позавчера подбирал синоним для слова вешалка (мебель) получил вариант — фотомодель. Меня до сих пор веселит :)

    [Ответить]

     

  3.  
    Александр Кривой 

    да уж.. вешалка — фотомодель :)))) это ржач )))

    кстати, недалеко и от истины. Если рассуждать здраво, то это разные вещи, но все-таки такие сравнения в обиходе рождаются не на пустом месте.

    [Ответить]

    NomadUA Reply:

    Синонимайзер и по сленгу же подбирает. :) Я вот и удивился, что такого пытался синонимизировать eavasi, что сайт не смог подобрать слова О_о

    [Ответить]

     

Добавить комментарий

ВНИМАНИЕ! Возможна задержка публикации комментариев.

Ваш e-mail никогда не будет опубликован. Обязательные поля помечены *.

*

*

Ваш комментарий: